This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はゆうべ君の夢を見た。

(わたし)はゆうべ(くん)(ゆめ)()た。
I had a dream about you last night.
Sentence

私たちは夜明けに起きた。

(わたし)たちは夜明(よあ)けに()きた。
We got up at dawn.
Sentence

山小屋で一夜を明かした。

山小屋(やまごや)一夜(いちや)()かした。
We spent a night at the mountain hut.
Sentence

昨夜雷鳴と稲妻があった。

昨夜(さくや)雷鳴(らいめい)稲妻(いなづま)があった。
There was thunder and lightning last night.
Sentence

昨夜雷雨と稲妻があった。

昨夜(さくや)雷雨(らいう)稲妻(いなづま)があった。
There was thunder and lightning last night.
Sentence

昨夜彼女はよい夢をみた。

昨夜(さくや)彼女(かのじょ)はよい(ゆめ)をみた。
She dreamed a happy dream last night.
Sentence

昨夜電話で彼と話をした。

昨夜(さくや)電話(でんわ)(かれ)(はなし)をした。
I spoke to him on the phone last night.
Sentence

昨夜家に泥棒がはいった。

昨夜家(さくやか)泥棒(どろぼう)がはいった。
My house was broken into last night.
Sentence

昨夜は激しい雨が降った。

昨夜(さくや)(はげ)しい(あめ)()った。
We had a heavy rainfall last night.
Sentence

昨夜はよく眠れましたか。

昨夜(さくや)はよく(ねむ)れましたか。
Did you have a good sleep last night?