This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日の夜は多分雪だろう。

明日(あした)(よる)多分(たぶん)(ゆき)だろう。
It may well snow tomorrow night.
Sentence

明日の夜9時に集合です。

明日(あした)(よる)()集合(しゅうごう)です。
We are to meet together at 9 o'clock tomorrow night.
Sentence

彼女は昨夜かぜをひいた。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)かぜをひいた。
She caught a cold last night.
Sentence

彼らは夜通し話し合った。

(かれ)らは夜通(よどお)(はな)()った。
They went on talking all night.
Sentence

彼らは夜通し語り合った。

(かれ)らは夜通(よどお)(かたあ)()った。
They went on talking all night.
Sentence

彼らは昨夜大騒ぎをした。

(かれ)らは昨夜(さくや)大騒(おおさわ)ぎをした。
They made a great tumult last night.
Sentence

彼は今夜来るでしょうか。

(かれ)今夜(こんや)()るでしょうか。
Will he come this evening?
Sentence

彼はよく夜更かしをする。

(かれ)はよく(よる)()かしをする。
He often stays up late at night.
Sentence

彼はいつも夜更かしする。

(かれ)はいつも(よる)()かしする。
He always sits up late at night.
Sentence

彼が死んだ夜は嵐だった。

(かれ)()んだ(よる)(あらし)だった。
The evening he died was stormy.