This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夜明け前が一番暗い。

夜明(よあ)(まえ)一番(いちばん)(くら)い。
The darkest hour is just before the dawn.
Sentence

私たちは夜明けに起きた。

(わたし)たちは夜明(よあ)けに()きた。
We got up at dawn.
Sentence

敵の攻撃は夜明けに止んだ。

(てき)攻撃(こうげき)夜明(よあ)けに()んだ。
The enemy's attack ceased at dawn.
Sentence

敵の攻撃は夜明けにやすんだ。

(てき)攻撃(こうげき)夜明(よあ)けにやすんだ。
The enemy attack ceased at dawn.
Sentence

彼らは夜明けに敵を急襲した。

(かれ)らは夜明(よあ)けに(てき)急襲(きゅうしゅう)した。
They surprised the enemy at dawn.
Sentence

私たちは夜明けに山頂に着いた。

(わたし)たちは夜明(よあ)けに山頂(さんちょう)()いた。
We reached the top of the hills at dawn.
Sentence

彼らは夜明け前にそこに着いた。

(かれ)らは夜明(よあ)(まえ)にそこに()いた。
They arrived there before dawn.
Sentence

今朝夜明け近くに地震があった。

今朝(けさ)夜明(よあ)(ちか)くに地震(じしん)があった。
There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Sentence

登山者は夜明け前に目を覚ました。

登山者(とざんしゃ)夜明(よあ)(まえ)()()ました。
The climbers awoke before daybreak.
Sentence

鶏の鳴き声は夜明けの前触れです。

(にわとり)()(ごえ)夜明(よあ)けの前触(まえぶ)れです。
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.