Sentence

このビールはアルコールの含有量が多い。

このビールはアルコールの含有量(がんゆうりょう)(おお)い。
This beer contains a high proportion of alcohol.
Sentence

このあたりは若者が密集することが多い。

このあたりは若者(わかもの)密集(みっしゅう)することが(おお)い。
There is a dense population of young people around here.
Sentence

エジソンは多くの有益なものを発明した。

エジソンは(おお)くの有益(ゆうえき)なものを発明(はつめい)した。
Edison invented many useful things.
Sentence

うちの犬がかみつくことはめったに無い。

うちの(いぬ)がかみつくことはめったに()い。
Our dog seldom bites.
Sentence

イギリスでは多くの点で日本に似ている。

イギリスでは(おお)くの(てん)日本(にっぽん)()ている。
England resembles Japan in many respects.
Sentence

イギリスでは、1年の今ごろは雨が多い。

イギリスでは、1(ねん)(いま)ごろは(あめ)(おお)い。
In England they have much rain at this time of the year.
Sentence

アメリカではとても多くの山火事がある。

アメリカではとても(おお)くの(やま)火事(かじ)がある。
There are a great many forest fires in America.
Sentence

あなたの計画は多額の金を必要とします。

あなたの計画(けいかく)多額(たがく)(きん)必要(ひつよう)とします。
Your plan requires a large amount of money.
Sentence

父が家の多額のローンを返済しています。

(ちち)(いえ)多額(たがく)のローンを返済(へんさい)しています。
My father is paying back a huge loan on our home.
Sentence

雪の多いところでは、灯油は必需品です。

(ゆき)(おお)いところでは、灯油(とうゆ)必需品(ひつじゅひん)です。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.