Sentence

過去十年間に多くの変化を経験してきた。

過去(かこ)(じゅう)年間(ねんかん)(おお)くの変化(へんか)経験(けいけん)してきた。
We have experienced many changes over the last decade.
Sentence

円山公園は多くの人々が集まる場所です。

円山公園(まるやまこうえん)(おお)くの人々(ひとびと)(あつ)まる場所(ばしょ)です。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
Sentence

英語は世界中の多くの国で話されている。

英語(えいご)世界中(せかいじゅう)(おお)くの(くに)(はな)されている。
English is spoken in many countries around the world.
Sentence

英語は世界の多くの地域で話されている。

英語(えいご)世界(せかい)(おお)くの地域(ちいき)(はな)されている。
English is spoken in many parts of the world.
Sentence

やりがいがあり、学ぶことが多いのです。

やりがいがあり、(まな)ぶことが(おお)いのです。
It is challenging and I am learning a lot.
Sentence

できるだけ多くの物を見に行きましょう。

できるだけ(おお)くの(もの)()()きましょう。
Let's go and see as many things as we can.
Sentence

たぶん彼は決して有名にならないだろう。

たぶん(かれ)(けっ)して有名(ゆうめい)にならないだろう。
It may be that he will never be famous.
Sentence

そんな光景はめったにお目にかかれない。

そんな光景(こうけい)はめったにお()にかかれない。
We have seldom seen such a sight!
Sentence

その博物館は多くの人に訪問されますか。

その博物館(はくぶつかん)(おお)くの(ひと)訪問(ほうもん)されますか。
Is the museum visited by many people?
Sentence

その争いの後、双方に多数の死者が出た。

その(あらそ)いの(のち)双方(そうほう)多数(たすう)死者(ししゃ)()た。
After the conflict there were many dead on both sides.