Sentence

大阪の人口は神戸よりも多い。

大阪(おおさか)人口(じんこう)神戸(こうべ)よりも(おお)い。
The population of Osaka is larger than of Kobe.
Sentence

台風が多くの生命をうばった。

台風(たいふう)(おお)くの生命(せいめい)をうばった。
The typhoon claimed many lives.
Sentence

多量の酒は知覚をまひさせる。

多量(たりょう)(さけ)知覚(ちかく)をまひさせる。
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers.
Sentence

多弁な人は実行はともわない。

多弁(たべん)(ひと)実行(じっこう)はともわない。
The greatest talkers are the least doers.
Sentence

多分今日は雨が降るでしょう。

多分(たぶん)今日(きょう)(あめ)()るでしょう。
The chances are that it will rain today.
Sentence

多分その列車は遅れています。

多分(たぶん)その列車(れっしゃ)(おく)れています。
Perhaps the train has been delayed.
Sentence

多分ジェーンは来るでしょう。

多分(たぶん)ジェーンは()るでしょう。
Maybe Jane will come.
Sentence

多読は精読と同様重要である。

多読(たどく)精読(せいどく)同様(どうよう)重要(じゅうよう)である。
Extensive reading is as important as intensive reading.
Sentence

多数の会員が総会に出席した。

多数(たすう)会員(かいいん)総会(そうかい)出席(しゅっせき)した。
A lot of members assisted at the general meeting.
Sentence

多角的に見なければならない。

多角的(たかくてき)()なければならない。
We must examine the various aspects.