This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

約束を守らない政治家は多い。

約束(やくそく)(まも)らない政治家(せいじか)(おお)い。
Many politicians fail to keep their word.
Sentence

部屋の中に多くの聴衆がいた。

部屋(へや)(なか)(おお)くの聴衆(ちょうしゅう)がいた。
There was a large audience in the room.
Sentence

彼女は早口で話す傾向が多い。

彼女(かのじょ)早口(はやくち)(はな)傾向(けいこう)(おお)い。
She tends to speak rapidly.
Sentence

彼女はめったに涙を流さない。

彼女(かのじょ)はめったに(なみだ)(なが)さない。
She seldom gives way to tears.
Sentence

彼らは多くの問題に直面した。

(かれ)らは(おお)くの問題(もんだい)直面(ちょくめん)した。
They were confronted with many problems.
Sentence

彼は娘に多額の財産を残した。

(かれ)(むすめ)多額(たがく)財産(ざいさん)(のこ)した。
He left his daughter a great fortune.
Sentence

彼は日曜にはめったにいない。

(かれ)日曜(にちよう)にはめったにいない。
He rarely stays home on Sunday.
Sentence

彼は多分成功しないでしょう。

(かれ)多分(たぶん)成功(せいこう)しないでしょう。
He is not likely to succeed.
Sentence

彼は多くの困難に打ち勝った。

(かれ)(おお)くの困難(こんなん)()()った。
He overcame many difficulties.
Sentence

彼は多くの古い手紙を捨てた。

(かれ)(おお)くの(ふる)手紙(てがみ)()てた。
He threw away a bunch of old letters.