Sentence

彼は多少編集の知識がある。

(かれ)多少(たしょう)編集(へんしゅう)知識(ちしき)がある。
He has some knowledge of editing.
Sentence

彼は多くの扶養家族がいる。

(かれ)(おお)くの扶養(ふよう)家族(かぞく)がいる。
He has a large family to support.
Sentence

彼は多くの点で偉大である。

(かれ)(おお)くの(てん)偉大(いだい)である。
He is great in many ways.
Sentence

彼は多くの困難を克服した。

(かれ)(おお)くの困難(こんなん)克服(こくふく)した。
He has overcome many obstacles.
Sentence

彼は多くの苦難を経験した。

(かれ)(おお)くの苦難(くなん)経験(けいけん)した。
He had to go through a lot of hardships.
Sentence

彼は私の誤りを大目に見た。

(かれ)(わたし)(あやま)りを大目(おおめ)()た。
He overlooked my mistake.
Sentence

彼はめったに腹を立てない。

(かれ)はめったに(はら)()てない。
Seldom does he get angry.
Sentence

彼はまずめったに笑わない。

(かれ)はまずめったに(わら)わない。
He seldom, if ever, laughs.
Sentence

彼の年収は彼の兄より多い。

(かれ)年収(ねんしゅう)(かれ)(あに)より(おお)い。
His annual income is larger than that his brother's.
Sentence

彼の意見は多分通るだろう。

(かれ)意見(いけん)多分(たぶん)(とお)るだろう。
His opinion will probably be accepted.