This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

多くの人々がその事故で死んだ。

(おお)くの人々(ひとびと)がその事故(じこ)()んだ。
Many people were killed in the accident.
Sentence

多くの人が同じ過ちをおかした。

(おお)くの(ひと)(おな)(あやま)ちをおかした。
Many a man has made the same error.
Sentence

多くの人がその職に申し込んだ。

(おお)くの(ひと)がその(しょく)(もう)()んだ。
Many people applied for the position.
Sentence

多くの障害にもめげず前進した。

(おお)くの障害(しょうがい)にもめげず前進(ぜんしん)した。
He went forward in the face of many obstacles.
Sentence

多くの国々で内戦が起きている。

(おお)くの国々(くにぐに)内戦(ないせん)()きている。
Civil wars are occurring in many countries.
Sentence

世界では多くの人が飢えている。

世界(せかい)では(おお)くの(ひと)()えている。
A lot of people are starving in the world.
Sentence

終電の多くの乗客は眠っていた。

終電(しゅうでん)(おお)くの乗客(じょうきゃく)(ねむ)っていた。
Many passengers were sleeping on the last train.
Sentence

試合はたぶん中止されるだろう。

試合(しあい)はたぶん中止(ちゅうし)されるだろう。
The game will probably be canceled.
Sentence

私達は紙から多くのものを作る。

私達(わたしたち)(かみ)から(おお)くのものを(つく)る。
We make lots of things out of paper.
Sentence

私達は経験によって多くを学ぶ。

私達(わたしたち)経験(けいけん)によって(おお)くを(まな)ぶ。
We learn much by experience.