- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,371 entries were found for 多.
Sentence
たぶんね。でも、ほんのちょっとしたことでも理解に苦しむことがあるのよ。
たぶんね。でも、ほんのちょっとしたことでも理解 に苦 しむことがあるのよ。
Maybe, but I can't catch the drift of even simple situations.
Sentence
ここ２、３年、外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い。
ここ２、３年 、外国 を旅行中 に交通 事故 で死亡 または負傷 した日本人 は多 い。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
Sentence
英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
Sentence
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
Sentence
世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Sentence
世界中のほとんどの文化で、多くの方法でフットボールは行われてきたのです。
It has been played in many ways in most cultures around the world.
Sentence
私たちは、より多くのゴミをリサイクルするようにもっと気を付けるべきです。
We should be more careful to recycle more trash.
Sentence
最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
Sentence
研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
Sentence
君は僕に多額の借金があるのだと、ブライアンはくり返しクリスに言いました。
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.