- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,371 entries were found for 多.
Sentence
私たちには、まだ使っていない極めて多量の情報がある。
We have vast amounts of unused information.
Sentence
今では多くの店や社会で、割引が老人に与えられている。
In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens.
Sentence
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
Sentence
幸せは多くのものを所有することにのみあるのではない。
Happiness does not consist only in having many things.
Sentence
古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.
Sentence
見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.
Sentence
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
Sentence
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
People could have avoided many mistakes by simple experiments.
Sentence
我々は誰でも芸術には多かれ少なかれ興味を抱いている。
Every one of us is more or less interested in art.
Sentence
我々は、日常生活の中に多くの義務や責任を担っている。
In everyday life we have many obligations and responsibilities.