Sentence

多くの若者が戦争へ行った。

(おお)くの若者(わかもの)戦争(せんそう)()った。
Many young men went to war.
Sentence

多くの時間が無駄になった。

(おお)くの時間(じかん)無駄(むだ)になった。
Much time was wasted.
Sentence

多くの国は死刑を廃止した。

(おお)くの(くに)死刑(しけい)廃止(はいし)した。
Many countries have abolished capital punishment.
Sentence

多くの学生が試験に落ちた。

(おお)くの学生(がくせい)試験(しけん)()ちた。
Many students have failed the test.
Sentence

贈り物を多少持っています。

(おく)(もの)多少(たしょう)()っています。
I have some gifts.
Sentence

船頭多くして船、山に登る。

船頭(せんどう)(おお)くして(ふね)(やま)(のぼ)る。
Too many cooks spoil the broth.
Sentence

青山さんは養う家族が多い。

青山(あおやま)さんは(やしな)家族(かぞく)(おお)い。
Mr Aoyama has a large family to support.
Sentence

水はかなり多く残っている。

(みず)はかなり(おお)(のこ)っている。
There is quite a bit of water remaining.
Sentence

就寝中、寝言が多いのです。

就寝中(しゅうしんちゅう)寝言(ねごと)(おお)いのです。
I talk in my sleep very often.
Sentence

資金難で我々は前途多難だ。

資金難(しきんなん)我々(われわれ)前途(ぜんと)多難(たなん)だ。
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.