- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,905 entries were found for 多.
Sentence
車のギアを入れずにリバースを入れたので店先に多大な損害を与えた。
Instead of putting the car into gear, she put it into reverse, causing a great deal of damage to the store-front.
Sentence
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
Sentence
次の２０年が私たち皆にとってさらに実り多いものになりますように。
We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
Sentence
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
Sentence
また、多くの家が損害を受けました。よく町中で窓が壊されたのです。
また、多 くの家 が損害 を受 けました。よく町中 で窓 が壊 されたのです。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
Sentence
ニューヨークで生活するチャンスがあれば多くの人が飛びつくだろう。
ニューヨークで生活 するチャンスがあれば多 くの人 が飛 びつくだろう。
Many would jump at the chance to live in New York.
Sentence
ちょっとした言いそこないが思いがけない結果をもたらすことが多い。
ちょっとした言 いそこないが思 いがけない結果 をもたらすことが多 い。
A slip of tongue will often lead us to unexpected results.
Sentence
たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
たばこを吸 うのは、健康 にとって危険 であると指摘 されることが多 い。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
Sentence
タクシーの数がこんなに多くなければ、交通事故はもっと減るだろう。
タクシーの数 がこんなに多 くなければ、交通 事故 はもっと減 るだろう。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
Sentence
この町には多くの人がいて車も多く走っています。にぎやかな町です。
この町 には多 くの人 がいて車 も多 く走 っています。にぎやかな町 です。
There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.