- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,905 entries were found for 多.
Sentence
だれでも人前では多かれ少なかれ、見せびらかしたくなるものだ。
だれでも人前 では多 かれ少 なかれ、見 せびらかしたくなるものだ。
Everyone more or less likes showing off in public.
Sentence
たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね。
たぶん彼女 の潜在 意識 の中 にそういう衝動 があったんでしょうね。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
Sentence
それほど多くの人々のための料理の献立を考えるのはむずかしい。
それほど多 くの人々 のための料理 の献立 を考 えるのはむずかしい。
It is difficult planning meals for so many people.
Sentence
インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
インサイダー取引 スキャンダルによって多数 の人 が破産 しました。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.
Sentence
アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。
アメリカの学生 の中 には苦労 して働 きながら大学 を出 る者 が多 い。
Many American students work their way through the university.
Sentence
アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。
アメリカでは多 くの夫婦 が収支 をあわせるため共稼 ぎをしている。
Many couples in America both work to make ends meet.
Sentence
「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
「おい、だまれ。口数 が多 いぞ」とそのギャングの一味 が言 った。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
Sentence
「彼は多くの人々に愛されていますね」「はい、愛されています」
「彼 は多 くの人々 に愛 されていますね」「はい、愛 されています」
"He is loved by many, isn't he?" "Yes, he is."
Sentence
インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。
インターネットは情報量 が多 いので、使 えない情報 も沢山 あります。
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.
Sentence
俺はそんなこの町が好きだ。石段とかが多いのはネックだが・・・。
I like this town as it is. Although, there being so many stone stairs is a bit of a pain...