- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,905 entries were found for 多.
Sentence
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
Sentence
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
People could have avoided many mistakes by simple experiments.
Sentence
我々は誰でも芸術には多かれ少なかれ興味を抱いている。
Every one of us is more or less interested in art.
Sentence
我々は、日常生活の中に多くの義務や責任を担っている。
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
Sentence
わが国の大都市の多くでは犯罪はたしかに増加している。
わが国 の大都市 の多 くでは犯罪 はたしかに増加 している。
Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
Sentence
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
なぜその政治家 は大 多数 の意見 を抹殺 しようとするのか。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
Sentence
ドイツに滞在した１年間は非常に実りの多いものだった。
ドイツに滞在 した１年間 は非常 に実 りの多 いものだった。
Their stay in Germany for a year was very fruitful.
Sentence
そんなに気品のあるダンサーはめったに見たことがない。
そんなに気品 のあるダンサーはめったに見 たことがない。
Rarely have I met such a graceful dancer.
Sentence
その未亡人は多くの苦難を経験しなければならなかった。
その未亡人 は多 くの苦難 を経験 しなければならなかった。
The widow had to get through a lot of hardships.
Sentence
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
その機械 で、あなたは多 くの時間 と労力 を節約 できます。
The machine will save you much time and labor.