Menu toggle

Search Results

1,905 entries were found for 多.

Sentence
Sentence

私はよく電話をするが、手紙はめったに書かない。

私(わたし)はよく電話(でんわ)をするが、手紙(てがみ)はめったに書(か)かない。
I often call, but seldom write a letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の兄は、私よりずっと多くの良書を持っている。

私(わたし)の兄(あに)は、私(わたし)よりずっと多(おお)くの良書(りょうしょ)を持(も)っている。
My brother has many more good books than I do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちには、それをやるための多くの時間がある。

私(わたし)たちには、それをやるための多(おお)くの時間(じかん)がある。
We have plenty of time to do that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。

四季(しき)の変化(へんか)は日本(にっぽん)の農業(のうぎょう)に多大(ただい)な貢献(こうけん)をしている。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近は、年下のくせにため口を聞く奴が多すぎる。

最近(さいきん)は、年下(としした)のくせにため口(ぐち)を聞(き)く奴(やつ)が多(おお)すぎる。
These days more and more young people talk to their elders on even terms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近のハリケーンのために多くの人が家を失った。

最近(さいきん)のハリケーンのために多(おお)くの人(ひと)が家(いえ)を失(うしな)った。
Due to the recent hurricane, a lot of people lost their homes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最も多くを制する者は、なるべくなりをひそめる。

最(もっと)も多(おお)くを制(せい)する者(もの)は、なるべくなりをひそめる。
They that govern the most make the least noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年は例年に無く多くの学生が司法試験を受けた。

今年(ことし)は例年(れいねん)に無(な)く多(おお)くの学生(がくせい)が司法(しほう)試験(しけん)を受(う)けた。
More students than ever before have sat for their bar examinations this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。

今日(きょう)、私(わたし)たちに考(かんが)えるべき社会(しゃかい)問題(もんだい)が数多(かずおお)くある。
We have a lot of social problems to think about today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。

工業化(こうぎょうか)は日本(にっぽん)の経済(けいざい)発展(はってん)に多大(ただい)な影響(えいきょう)を及(およ)ぼした。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
Full Entry ➤