This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は私に多額の財産を残してくれた。

(ちち)(わたし)多額(たがく)財産(ざいさん)(のこ)してくれた。
My father left me a large fortune.
Sentence

父はめったに極端な行動はとらない。

(ちち)はめったに極端(きょくたん)行動(こうどう)はとらない。
My father rarely goes to extremes.
Sentence

彼等は多くのくなんをたえしのんだ。

彼等(かれら)(おお)くのくなんをたえしのんだ。
They endured many difficulties.
Sentence

彼女は多くの高価な本を持っている。

彼女(かのじょ)(おお)くの高価(こうか)(ほん)()っている。
She has many valuable books.
Sentence

彼女は多くの学生の中から選ばれた。

彼女(かのじょ)(おお)くの学生(がくせい)(なか)から(えら)ばれた。
She was chosen from among many students.
Sentence

彼女は多くの学校の活動に参加する。

彼女(かのじょ)(おお)くの学校(がっこう)活動(かつどう)参加(さんか)する。
She participates in many school activities.
Sentence

彼女はいつもより多くお金を使った。

彼女(かのじょ)はいつもより(おお)くお(かね)使(つか)った。
She spent more money than usual.
Sentence

彼らはその事業に多額の金を使った。

(かれ)らはその事業(じぎょう)多額(たがく)(きん)使(つか)った。
They spent a good deal of money on the project.
Sentence

彼は日曜日にはめったに家にいない。

(かれ)日曜日(にちようび)にはめったに(いえ)にいない。
He rarely stays home on Sunday.
Sentence

彼は多分よい男であるかも知れない。

(かれ)多分(たぶん)よい(おとこ)であるかも()れない。
He may be a good man for all I know.