This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このガラクタは火に燃やしなさい。

このガラクタは()()やしなさい。
Burn this rubbish on the fire.
Sentence

かなり多くの家が台風で壊された。

かなり(おお)くの(いえ)台風(たいふう)(こわ)された。
Not a few houses were destroyed by the typhoon.
Sentence

おたふく風邪ではないでしょうか。

おたふく風邪(かぜ)ではないでしょうか。
I'm afraid she may have the mumps.
Sentence

イギリスは多くの植民地を設けた。

イギリスは(おお)くの植民地(しょくみんち)(もう)けた。
Britain established many colonies.
Sentence

アマゾン川には多くの支流がある。

アマゾン(がわ)には(おお)くの支流(しりゅう)がある。
The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Sentence

毎年交通事故で亡くなる老人が多い。

毎年(まいとし)交通(こうつう)事故(じこ)()くなる老人(ろうじん)(おお)い。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
Sentence

毎年、多くの観光客がこの島に来る。

毎年(まいとし)(おお)くの観光(かんこう)(きゃく)がこの(しま)()る。
Many tourists come to this island every year.
Sentence

放課後クラブ活動に残る子供が多い。

放課後(ほうかご)クラブ活動(かつどう)(のこ)子供(こども)(おお)い。
Many children stay after school for club activities.
Sentence

米国では多くの民族が生活している。

米国(べいこく)では(おお)くの民族(みんぞく)生活(せいかつ)している。
Many races live together in the United States.
Sentence

物価が高いと不平を言う主婦が多い。

物価(ぶっか)(たか)いと不平(ふへい)()主婦(しゅふ)(おお)い。
Many wives complain about high prices.