Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

123 entries were found for 多分.

Sentence
Sentence

月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。

月(つき)の光(ひかり)で本(ほん)を読(よ)むのはたぶん無理(むり)でしょう。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手伝いたいけど、多分足手まといになるよね。

手伝(てつだ)いたいけど、多分(たぶん)足手(あししゅ)まといになるよね。
I'd like to help, but I think I'd just get in your way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多分その本は有益なものであるわかるだろう。

多分(たぶん)その本(ほん)は有益(ゆうえき)なものであるわかるだろう。
Perhaps the book will prove useful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国会は多分この不評の法律を改正するだろう。

国会(こっかい)は多分(たぶん)この不評(ふひょう)の法律(ほうりつ)を改正(かいせい)するだろう。
The Diet is likely to amend this unpopular law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たぶん彼女はちょっと怒っているのでしょう。

たぶん彼女(かのじょ)はちょっと怒(おこ)っているのでしょう。
I should say he is a little angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これではたぶん戦争ということになるだろう。

これではたぶん戦争(せんそう)ということになるだろう。
This probably means war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多分彼はその知らせをまだ聞いていないだろう。

多分(たぶん)彼(かれ)はその知(し)らせをまだ聞(き)いていないだろう。
The chances are that he has not heard the news yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

授業が終わったときには、多分雨が降っている。

授業(じゅぎょう)が終(お)わったときには、多分(たぶん)雨(あめ)が降(ふ)っている。
When class is over, it will probably be raining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にはたぶんみんなわかっていることでしょう。

君(きみ)にはたぶんみんなわかっていることでしょう。
I expect you know all about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たぶん彼女は僕の誕生日を覚えていないだろう。

たぶん彼女(かのじょ)は僕(ぼく)の誕生日(たんじょうび)を覚(おぼ)えていないだろう。
Perhaps she doesn't remember my birthday.
Full Entry ➤