Sentence

多く持てば持つほど欲しくなる。

(おお)()てば()つほど()しくなる。
The more you have, the more you want.
Sentence

多くの面で彼を尊敬しています。

(おお)くの(めん)(かれ)尊敬(そんけい)しています。
I look up to him in many ways.
Sentence

多くの本を読むことが大切です。

(おお)くの(ほん)()むことが大切(たいせつ)です。
It is important for you to read many books.
Sentence

多くの切符は前売りされている。

(おお)くの切符(きっぷ)前売(まえう)りされている。
A number of tickets are sold in advance.
Sentence

多くの生徒がその試験に落ちた。

(おお)くの生徒(せいと)がその試験(しけん)()ちた。
Many a student has failed in the test.
Sentence

多くの人々がその事故で死んだ。

(おお)くの人々(ひとびと)がその事故(じこ)()んだ。
Many people were killed in the accident.
Sentence

多くの人が同じ過ちをおかした。

(おお)くの(ひと)(おな)(あやま)ちをおかした。
Many a man has made the same error.
Sentence

多くの人がその職に申し込んだ。

(おお)くの(ひと)がその(しょく)(もう)()んだ。
Many people applied for the position.
Sentence

多くの障害にもめげず前進した。

(おお)くの障害(しょうがい)にもめげず前進(ぜんしん)した。
He went forward in the face of many obstacles.
Sentence

多くの国々で内戦が起きている。

(おお)くの国々(くにぐに)内戦(ないせん)()きている。
Civil wars are occurring in many countries.