NihongoDera - Search Results For 多い

Sentence

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。

日本(にっぽん)の人口(じんこう)はイギリスとフランスを合(あ)わせたより多(おお)い。

Japan's population is larger than that of Britain and France put together.

Full Entry ➤

Sentence

暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

暖(あたた)かくて湿気(しっけ)の多(おお)い天気(てんき)は犯罪数(はんざいすう)を増加(ぞうか)させてしまう。

Warm and humid weather increases the number of crimes.

Full Entry ➤

Sentence

収入が増えれば増えるほど、消費もいっそう多くなる。

収入(しゅうにゅう)が増(ふ)えれば増(ふ)えるほど、消費(しょうひ)もいっそう多(おお)くなる。

The more you earn, the more you spend.

Full Entry ➤

Sentence

実践的見地からすれば、彼の計画には欠点が多くある。

実践的(じっせんてき)見地(けんち)からすれば、彼(かれ)の計画(けいかく)には欠点(けってん)が多(おお)くある。

From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.

Full Entry ➤

Sentence

私達はアメリカ人というと自由を連想することが多い。

私達(わたしたち)はアメリカ人(じん)というと自由(じゆう)を連想(れんそう)することが多(おお)い。

We usually connect Americans with freedom.

Full Entry ➤

Sentence

私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。

私(わたし)は役(やく)に立(た)つ本(ほん)をできるだけ多(おお)く読(よ)むようにしている。

I try to read as many valuable books as I can.

Full Entry ➤

Sentence

私は暇なときはラジオを聴いて過ごすことが多いです。

私(わたし)は暇(ひま)なときはラジオを聴(き)いて過(す)ごすことが多(おお)いです。

I often spend my leisure time listening to the radio.

Full Entry ➤

Sentence

私はその計画に賛成できない。不満の点が多いからだ。

私(わたし)はその計画(けいかく)に賛成(さんせい)できない。不満(ふまん)の点(てん)が多(おお)いからだ。

I can't approve the project. It leaves much to be desired.

Full Entry ➤

Sentence

郊外では通りは曲がりくねっていたり、狭い事が多い。

郊外(こうがい)では通(とお)りは曲(ま)がりくねっていたり、狭(せま)い事(こと)が多(おお)い。

Streets are often twisted and narrow in the suburbs.

Full Entry ➤

Sentence

君が私を愛しているよりもおおく私は君を愛している。

君(きみ)が私(わたし)を愛(あい)しているよりもおおく私(わたし)は君(きみ)を愛(あい)している。

I love you more than you love me.

Full Entry ➤

Search Results

512 entries were found for 多い.

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。

暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

収入が増えれば増えるほど、消費もいっそう多くなる。

実践的見地からすれば、彼の計画には欠点が多くある。

私達はアメリカ人というと自由を連想することが多い。

私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。

私は暇なときはラジオを聴いて過ごすことが多いです。

私はその計画に賛成できない。不満の点が多いからだ。

郊外では通りは曲がりくねっていたり、狭い事が多い。

君が私を愛しているよりもおおく私は君を愛している。