Menu toggle

Search Results

2,529 entries were found for 外.

Sentence
Sentence

外に出ようとしない。

外(そと)に出(で)ようとしない。
He would not go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外で足音が聞こえる。

外(そと)で足音(あしおと)が聞(き)こえる。
I hear footsteps outside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意外な話があるんだ。

意外(いがい)な話(はなし)があるんだ。
You know something?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そうする以外にない。

そうする以外(いがい)にない。
We have no choice but to do so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジム以外全員が来た。

ジム以外(いがい)全員(ぜんいん)が来(き)た。
All but Jim came.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

例外は原則のある証拠。

例外(れいがい)は原則(げんそく)のある証拠(しょうこ)。
The exception proves the rule.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

用事以外は入場お断り。

用事(ようじ)以外(いがい)は入場(にゅうじょう)お断(ことわ)り。
No admittance except on business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は調子外れに歌う。

彼女(かのじょ)は調子外(ちょうしはず)れに歌(うた)う。
She sings out of tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は窓から外を見た。

彼女(かのじょ)は窓(まど)から外(そと)を見(み)た。
She looked out of the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今外出禁止です。

彼女(かのじょ)は今(こん)外出(がいしゅつ)禁止(きんし)です。
She is forbidden to go out.
Full Entry ➤