Sentence

彼女はその後ずっと外国にいる。

彼女(かのじょ)はその()ずっと外国(がいこく)にいる。
She has remained abroad ever since.
Sentence

彼女はその穴から外をのぞいた。

彼女(かのじょ)はその(あな)から(そと)をのぞいた。
She looked out through the hole.
Sentence

彼女のいうことは的外れである。

彼女(かのじょ)のいうことは的外(まとはず)れである。
She is missing the point.
Sentence

彼らは毎年外敵と戦いつづけた。

(かれ)らは毎年(まいとし)外敵(がいてき)(たたか)いつづけた。
They continued fighting against the invaders year after year.
Sentence

彼は予想外の結果にまごついた。

(かれ)予想外(よそうがい)結果(けっか)にまごついた。
He was perplexed at the unexpected result.
Sentence

彼は飛行機での海外旅行を好む。

(かれ)飛行機(ひこうき)での海外(かいがい)旅行(りょこう)(この)む。
He likes travelling abroad by air.
Sentence

彼は日曜日以外は毎日働きます。

(かれ)日曜日(にちようび)以外(いがい)毎日(まいにち)(はたら)きます。
He works every day except Sunday.
Sentence

彼は商用でよく外国へ出かける。

(かれ)商用(しょうよう)でよく外国(がいこく)()かける。
He often goes abroad on business.
Sentence

彼は決して夜遅くに外に出ない。

(かれ)(けっ)して(よる)(おそ)くに(そと)()ない。
He never goes out late at night.
Sentence

彼は外人と話すのになれている。

(かれ)外人(がいじん)(はな)すのになれている。
He is used to talking to foreigners.