Menu toggle

Search Results

1,694 entries were found for 外.

Sentence
Sentence

彼の話は要点をはずれている。

彼(かれ)の話(はなし)は要点(ようてん)をはずれている。
His talk is off the point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の作品は期待はずれでした。

彼(かれ)の作品(さくひん)は期待(きたい)はずれでした。
His work hasn't come up to my expectations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のほかに私たち皆が行った。

彼(かれ)のほかに私(わたし)たち皆(みな)が行(おこな)った。
All of us went besides him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は中国と外交関係がある。

日本(にっぽん)は中国(ちゅうごく)と外交(がいこう)関係(かんけい)がある。
Japan has diplomatic relations with China.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

直人は、外見が父親に似てる。

直人(ただびと)は、外見(がいけん)が父親(ちちおや)に似(に)てる。
Naoto takes after his father in appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓の外を見ると、虹が見えた。

窓(まど)の外(そと)を見(み)ると、虹(にじ)が見(み)えた。
Looking out of the window, I saw a rainbow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓から外を見てはいけません。

窓(まど)から外(そと)を見(み)てはいけません。
Do not look out the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

選手たちは期待はずれだった。

選手(せんしゅ)たちは期待(きたい)はずれだった。
The athletes fell far short of our expectations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

浅草には外国人観光客が多い。

浅草(あさくさ)には外国人(がいこくじん)観光(かんこう)客(きゃく)が多(おお)い。
There are many foreign tourists in Asakusa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は外国へ使節を派遣した。

政府(せいふ)は外国(がいこく)へ使節(しせつ)を派遣(はけん)した。
The government dispatched missions abroad.
Full Entry ➤