This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は外国へ行った。

(かれ)外国(がいこく)()った。
He went abroad.
Sentence

彼はいま外出中だ。

(かれ)はいま外出中(がいしゅつちゅう)だ。
He is out now.
Sentence

誰にも口外するな。

(だれ)にも口外(こうがい)するな。
This is strictly between us.
Sentence

窓から外を見るな。

(まど)から(そと)()るな。
Do not look out of the window.
Sentence

職員以外入室禁止。

職員(しょくいん)以外(いがい)入室(にゅうしつ)禁止(きんし)
Admittance to staff members only.
Sentence

社長は外出中です。

社長(しゃちょう)外出中(がいしゅつちゅう)です。
The president is out now.
Sentence

私は部外者だった。

(わたし)部外者(ぶがいしゃ)だった。
I was an outsider.
Sentence

今は勤務時間外だ。

(いま)勤務(きんむ)時間外(じかんがい)だ。
I'm off duty now.
Sentence

外人をからかうな。

外人(がいじん)をからかうな。
Don't make fun of foreigners.
Sentence

外は真っ暗だった。

(そと)()(くら)だった。
It was pitch black outside.