- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,529 entries were found for 外.
Sentence
息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
Sentence
終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
Sentence
私は３人兄弟がいる。１人は日本に、残りは外国に住んでいる。
I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad.
Sentence
私たちの生活は外国から輸入された石油に大きく依存している。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
Sentence
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
Sentence
外出する前にドアにすべてかぎをかけたかどうか確認しなさい。
See to it that all the doors are locked before you go out.
Sentence
外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
Sentence
安全のため、使用前にプラスチック・ケースをはずして下さい。
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
Sentence
ほかにすることもなかったので、私たちはドライブに出かけた。
ほかにすることもなかったので、私 たちはドライブに出 かけた。
There being nothing else to do, we went for a drive.
Sentence
なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。
なんらかの理由 で彼 らのフランスでの休暇 は期待 はずれだった。
For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.