- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,529 entries were found for 外.
Sentence
ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
ＡＢソフトウエアの海外 営業 部長 をご紹介 いただけませんか。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
Sentence
「外へ行ってクッキーを買ってくるわ」と彼女は私に言った。
「外 へ行 ってクッキーを買 ってくるわ」と彼女 は私 に言 った。
She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
Sentence
たまにはビール以外のお酒をちびちび舐めるのも良いでしょう。
たまにはビール以外 のお酒 をちびちび舐 めるのも良 いでしょう。
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
Sentence
今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
Sentence
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
Sentence
彼女はどうしても外国へ行くと言ったが、父は行くなと言った。
She insisted on going abroad, but her father told her not to.
Sentence
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
Sentence
彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
Sentence
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
His large income enables him to travel abroad every year.
Sentence
当時彼は外国へ行ってしまっていたのを知らなかったのですか。
Didn't you know that he had gone abroad then?