Menu toggle

Search Results

2,529 entries were found for 外.

Sentence
Sentence

私達の先生は８月に外国から帰ってきます。

私達(わたしたち)の先生(せんせい)は８月(はちがつ)に外国(がいこく)から帰(かえ)ってきます。
Our teacher will return from abroad in August.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夜ひとりで外出するのはすきではない。

私(わたし)は夜(よる)ひとりで外出(がいしゅつ)するのはすきではない。
I don't like going out by myself at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は風邪をひかないように外出しなかった。

私(わたし)は風邪(かぜ)をひかないように外出(がいしゅつ)しなかった。
I didn't go out for fear of catching cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は海外留学した学生がうらやましかった。

私(わたし)は海外(かいがい)留学(りゅうがく)した学生(がくせい)がうらやましかった。
I was envious of the students who had studied abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は長年、外国貿易に従事しています。

私(わたし)の父(ちち)は長年(ながねん)、外国(がいこく)貿易(ぼうえき)に従事(じゅうじ)しています。
My father has been engaged in foreign trade for many years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の外国行きの希望は、とても強いのです。

私(わたし)の外国行(がいこくい)きの希望(きぼう)は、とても強(つよ)いのです。
My wish to go abroad is very strong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。

私(わたし)たちは何(なん)とか外国(がいこく)切手(きって)を数(すう)枚(まい)入手(にゅうしゅ)できた。
We managed to get some foreign stamps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。

私(わたし)たちは雨降(あめふ)りにもかかわらず、外出(がいしゅつ)した。
We went out in spite of the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら、あなたの予測は的外れでした。

残念(ざんねん)ながら、あなたの予測(よそく)は的外(まとはず)れでした。
I'm afraid your prediction was wide of the mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜警察をよぶよりほかに仕方がなかった。

昨夜(さくや)警察(けいさつ)をよぶよりほかに仕方(しかた)がなかった。
We had no choice but to call the police last night.
Full Entry ➤