Menu toggle

Search Results

2,529 entries were found for 外.

Sentence
Sentence

彼は家族を捨てて、外国へ行ってしまった。

彼(かれ)は家族(かぞく)を捨(す)てて、外国(がいこく)へ行(い)ってしまった。
He deserted his family and went abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家を建てるために郊外に土地を買った。

彼(かれ)は家(いえ)を建(た)てるために郊外(こうがい)に土地(とち)を買(か)った。
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょっと外国人ような風采をしている。

彼(かれ)はちょっと外国人(がいこくじん)ような風采(ふうさい)をしている。
He has a slightly foreign appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、昨日、私が外出することに反対した。

彼(かれ)は、昨日(きのう)、私(わたし)が外出(がいしゅつ)することに反対(はんたい)した。
He objected to my going out yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ。

彼(かれ)の仕事(しごと)は外国(がいこく)の買(か)い手(て)と交渉(こうしょう)することだ。
His job is to negotiate with foreign buyers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の計画に同意するよりほかに仕方がない。

彼(かれ)の計画(けいかく)に同意(どうい)するよりほかに仕方(しかた)がない。
There is no choice but to agree to his plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の一家は、郊外の新しい家に引っ越した。

彼(かれ)の一家(いっか)は、郊外(こうがい)の新(あたら)しい家(いえ)に引(ひ)っ越(こ)した。
His family moved into a new house in the suburbs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼からはまだそのほかには何の便りもない。

彼(かれ)からはまだそのほかには何(なに)の便(たよ)りもない。
I have heard nothing else from him yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

日本(にっぽん)は多(おお)くの自動車(じどうしゃ)を外国(がいこく)へ輸出(ゆしゅつ)している。
Japan exports a great number of cars to foreign countries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は外交政策の変更を迫られてきている。

日本(にっぽん)は外交(がいこう)政策(せいさく)の変更(へんこう)を迫(せま)られてきている。
Japan has been urged to alter her diplomatic policies.
Full Entry ➤