- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,694 entries were found for 外.
Sentence
私のほかに３人の友人がそのバーに入ることを許された。
Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Sentence
私たちは自分の感情を言葉以外の方法で表すことが多い。
We often express our emotions nonverbally.
Sentence
妻は外食をするのが好きなので、料理をする必要がない。
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
Sentence
妻は外食が好きで、だから食事を作る必要がないのです。
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
Sentence
今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
Sentence
険しいその道を行く以外に、国境へ辿り着く方法はない。
The steep path is the sole access to the border.
Sentence
外国へ派遣されると考えただけで彼らはうれしくなった。
The very idea of being sent abroad delighted them.
Sentence
外国へ行って１ヶ月も経たぬうちに、彼は病気になった。
He had not been abroad for one month before he was taken ill.
Sentence
外国に行くと我々は大抵カルチャーショックを体験する。
In a foreign country most of us go through culture shock.
Sentence
外交対話のおかげでその紛争に終止符を打つ事が出来た。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.