Sentence

雨で外出出来なかった。

(あめ)外出(がいしゅつ)出来(でき)なかった。
The rain prevented me from going out.
Sentence

たまには外食しようよ。

たまには外食(がいしょく)しようよ。
How about dining out for a change?
Sentence

これは例外的な場合だ。

これは例外的(れいがいてき)場合(ばあい)だ。
This is an exceptional case.
Sentence

ごみを外に出しなさい。

ごみを(そと)()しなさい。
Put the garbage outside.
Sentence

この件は私の管轄外だ。

この(けん)(わたし)管轄外(かんかつがい)だ。
This case is outside my jurisdiction.
Sentence

いつか外国へ行きたい。

いつか外国(がいこく)()きたい。
I want to go abroad one day.
Sentence

いいえ、外出しました。

いいえ、外出(がいしゅつ)しました。
No, I went out.
Sentence

外科へ行ってください。

外科(げか)()ってください。
Please go to the Surgery Department.
Sentence

どこの関節がはずれたの?

どこの関節(かんせつ)がはずれたの?
Which joint did you dislocate?
Sentence

うちはうち、そとはそと。

うちはうち、そとはそと。
Our house, our rules.