Sentence

彼は場外にボールを飛ばした。

(かれ)場外(じょうがい)にボールを()ばした。
He hit the ball out of bounds.
Sentence

彼は社外で人脈を築いている。

(かれ)社外(しゃがい)人脈(じんみゃく)(きず)いている。
He's building up a network of acquaintances outside his office.
Sentence

彼は昨日外国から帰ってきた。

(かれ)昨日(きのう)外国(がいこく)から(かえ)ってきた。
He returned from abroad yesterday.
Sentence

彼は外国貿易に従事している。

(かれ)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in foreign trade.
Sentence

彼は外国へ行こうと決心した。

(かれ)外国(がいこく)()こうと決心(けっしん)した。
He decided to go abroad.
Sentence

彼は外国に行きたがっている。

(かれ)外国(がいこく)()きたがっている。
He is eager to go abroad.
Sentence

彼は外国から帰ったばかりだ。

(かれ)外国(がいこく)から(かえ)ったばかりだ。
He just returned from abroad.
Sentence

彼はずいぶん外見が変わった。

(かれ)はずいぶん外見(がいけん)()わった。
He's changed a lot in his looks.
Sentence

彼の話は要点をはずれている。

(かれ)(はなし)要点(ようてん)をはずれている。
His talk is off the point.
Sentence

彼の作品は期待はずれでした。

(かれ)作品(さくひん)期待(きたい)はずれでした。
His work hasn't come up to my expectations.