Sentence

外出をする気がしない。

外出(がいしゅつ)をする()がしない。
I don't feel like going out.
Sentence

外見で他人をごまかす。

外見(がいけん)他人(たにん)をごまかす。
He deceives others with his appearance.
Sentence

外見で人を判断するな。

外見(がいけん)(ひと)判断(はんだん)するな。
Don't judge a man by his appearance.
Sentence

外気は少し冷たかった。

外気(がいき)(すこ)(つめ)たかった。
The air felt a little cold.
Sentence

外観にあてはまらない。

外観(がいかん)にあてはまらない。
Appearance is deceptive.
Sentence

外へ出ると寒気がした。

(そと)()ると寒気(さむけ)がした。
I felt a chill when I went out of the house.
Sentence

外はどんよりしている。

(そと)はどんよりしている。
It's very gray outside.
Sentence

彼は外で遊んでいます。

(かれ)(そと)(あそ)んでいます。
He is playing outdoors.
Sentence

外が明るくなってきた。

(そと)(あか)るくなってきた。
The sky is getting light.
Sentence

海外旅行なんて無理よ。

海外(かいがい)旅行(りょこう)なんて無理(むり)よ。
Traveling abroad is out of the question.