Sentence

彼らは謝るほかに方法がなかった。

(かれ)らは(あやま)るほかに方法(ほうほう)がなかった。
They had no other resource but to apologize.
Sentence

あなたの友達のほかに誰か来ますか。

あなたの友達(ともだち)のほかに(だれ)()ますか。
Is anyone coming besides your friends?
Sentence

彼はほかに情報を求めることにした。

(かれ)はほかに情報(じょうほう)(もと)めることにした。
He decided to seek information elsewhere.
Sentence

彼女はギターのほかにピアノも弾く。

彼女(かのじょ)はギターのほかにピアノも()く。
She plays piano as well as the guitar.
Sentence

私はこの自転車を法外に安く買った。

(わたし)はこの自転車(じてんしゃ)法外(ほうがい)(やす)()った。
I bought this bicycle dirt-cheap.
Sentence

あなたは何かほかに思いつけますか。

あなたは(なに)かほかに(おも)いつけますか。
Can you think of anything else?
Sentence

彼はほかにいくつかの話も聞いていた。

(かれ)はほかにいくつかの(はなし)()いていた。
He had heard some other stories.
Sentence

英語のほかに彼はフランス語も話せる。

英語(えいご)のほかに(かれ)はフランス()(はな)せる。
In addition to English, he can speak French.
Sentence

ホテルには、ほかに5人の客がいます。

ホテルには、ほかに5(にん)(きゃく)がいます。
There are five other guests at the hotel.
Sentence

女はほかに飲み物を何も持っていなかった。

(おんな)はほかに()(もの)(なに)()っていなかった。
She had nothing else to drink.