This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は夕食の準備をするのに忙しかった。

(はは)夕食(ゆうしょく)準備(じゅんび)をするのに(いそが)しかった。
Mother was busy getting ready for dinner.
Sentence

父は夕食前に入浴することにしている。

(ちち)(ゆう)食前(しょくぜん)入浴(にゅうよく)することにしている。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
Sentence

彼女は今夕食を食べているところです。

彼女(かのじょ)(こん)夕食(ゆうしょく)()べているところです。
She is having dinner now.
Sentence

彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。

彼女(かのじょ)(はは)夕食(ゆうしょく)(つく)るのに(いそが)しかった。
Her mother was busy cooking the dinner.
Sentence

彼らは夕食で赤ワインを1びん飲んだ。

(かれ)らは夕食(ゆうしょく)(あか)ワインを1びん()んだ。
They drank a bottle of red wine at dinner.
Sentence

彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。

(かれ)らは私達(わたしたち)夕食(ゆうしょく)にもてなしてくれた。
They entertained us at dinner.
Sentence

彼は夕食後に新聞を読む事にしている。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)新聞(しんぶん)()(こと)にしている。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
Sentence

彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)散歩(さんぽ)するのが習慣(しゅうかん)だった。
He was in the habit of taking a walk after supper.
Sentence

私は夕食前に宿題を終えるつもりです。

(わたし)(ゆう)食前(しょくぜん)宿題(しゅくだい)()えるつもりです。
I will be through with my homework before supper.
Sentence

私は夕食前に散歩することにしている。

(わたし)(ゆう)食前(しょくぜん)散歩(さんぽ)することにしている。
I make a point of taking a walk before supper.