NihongoDera - Search Results For 変

Sentence

利用条件を予告なしに変更することがあります。

利用(りよう)条件(じょうけん)を予告(よこく)なしに変更(へんこう)することがあります。

Terms of use may be changed without notice.

Full Entry ➤

Sentence

友人の父親が急死したのを大変気の毒に思った。

友人(ゆうじん)の父親(ちちおや)が急死(きゅうし)したのを大変(たいへん)気(き)の毒(どく)に思(おも)った。

I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.

Full Entry ➤

Sentence

友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。

友(とも)に変(か)わり彼(かれ)はその責任(せきにん)を引(ひ)き受(う)けるつもりだ。

He will take on the responsibility for his friends.

Full Entry ➤

Sentence

変装していた彼に気づかなかった人も多かった。

変装(へんそう)していた彼(かれ)に気(き)づかなかった人(ひと)も多(おお)かった。

There were many who couldn't recognize him in that disguise.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。

彼女(かのじょ)は変化(へんか)に富(と)んだ生(い)き方(かた)をするのが夢(ゆめ)である。

Her dream is to lead a life full of variety.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は彼が急に考えを変えたのを知って驚いた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が急(きゅう)に考(かんが)えを変(か)えたのを知(し)って驚(おどろ)いた。

She wondered at the sudden change of his mind.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は大変はらをたてたので、自制心を失った。

彼女(かのじょ)は大変(たいへん)はらをたてたので、自制心(じせいしん)を失(うしな)った。

Such was her anger that she lost control of herself.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の切手(きって)の収集(しゅうしゅう)を大変(たいへん)自慢(じまん)にしている。

She takes great pride in her stamp collection.

Full Entry ➤

Sentence

彼女がまだ到着していないのは変だと思います。

彼女(かのじょ)がまだ到着(とうちゃく)していないのは変(へん)だと思(おも)います。

I find it strange that she hasn't arrived yet.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはその問題を解決するために大変努力した。

彼(かれ)らはその問題(もんだい)を解決(かいけつ)するために大変(たいへん)努力(どりょく)した。

They made a great effort to settle the problem.

Full Entry ➤

Search Results

1,547 entries were found for 変.

利用条件を予告なしに変更することがあります。

友人の父親が急死したのを大変気の毒に思った。

友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。

変装していた彼に気づかなかった人も多かった。

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。

彼女は彼が急に考えを変えたのを知って驚いた。

彼女は大変はらをたてたので、自制心を失った。

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。

彼女がまだ到着していないのは変だと思います。

彼らはその問題を解決するために大変努力した。