Sentence

その仕事はたいへん難しかった。

その仕事(しごと)はたいへん(むずか)しかった。
The work was very difficult.
Sentence

その基本的な意味は変わらない。

その基本的(きほんてき)意味(いみ)()わらない。
The basic meaning of it remains the same.
Sentence

そのオレンジは後味が変だった。

そのオレンジは後味(あとあじ)(へん)だった。
The orange left a strange taste in my mouth.
Sentence

ジムは大変上手にボールを蹴る。

ジムは大変(たいへん)上手(じょうず)にボールを()る。
Jim kicks a ball very well.
Sentence

この本を私は大変評価している。

この(ほん)(わたし)大変(たいへん)評価(ひょうか)している。
This book stands high in my opinion.
Sentence

この映画は大変な人気を呼んだ。

この映画(えいが)大変(たいへん)人気(にんき)()んだ。
This movie has won great popularity.
Sentence

このヨーグルトは変な味がする。

このヨーグルトは(へん)(あじ)がする。
This yogurt tastes strange.
Sentence

このスープは何か変な味がする。

このスープは(なに)(へん)(あじ)がする。
I can taste something strange in this soup.
Sentence

このお札を硬貨に変えて下さい。

このお(さつ)硬貨(こうか)()えて(くだ)さい。
Please change this bill into coins.
Sentence

ここはほとんど変わっていない。

ここはほとんど()わっていない。
It's been pretty much the same over here.