- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,141 entries were found for 変.
Sentence
遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
The picture looks strange because it has no perspective.
Sentence
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
He remained poor despite being a hard worker.
Sentence
われわれが何を言おうとも、彼は決心を変えない。
われわれが何 を言 おうとも、彼 は決心 を変 えない。
Say what we will, he doesn't change his mind.
Sentence
ワープロがタイプライターに変わろうとしている。
ワープロがタイプライターに変 わろうとしている。
Typewriters are giving way to word-processors.
Sentence
もう10年近くたつけど、相変わらず美しいわね。
もう10年 近 くたつけど、相変 わらず美 しいわね。
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
Sentence
ノース奥さんは自分の子供を大変自慢しています。
ノース奥 さんは自分 の子供 を大変 自慢 しています。
Mrs. North is very proud of her children.
Sentence
そんな事を言うなんて気が変になったに違いない。
そんな事 を言 うなんて気 が変 になったに違 いない。
You must be out of your mind to say that.
Sentence
それ以来、日本には非常に多くの変化が起こった。
それ以来 、日本 には非常 に多 くの変化 が起 こった。
Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
Sentence
その事故の主な原因は変わりやすい天候であった。
その事故 の主 な原因 は変 わりやすい天候 であった。
The accident was caused chiefly by the changeable weather.
Sentence
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
その強打者 に備 えてセンターは守備 位置 を変 えた。
The center fielder shifted his position for the slugger.