Menu toggle

Search Results

2,141 entries were found for 変.

Sentence
Sentence

彼は相変わらずたばこをすっていた。

彼(かれ)は相変(あいか)わらずたばこをすっていた。
He still kept on smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は振る舞いがとても変わっている。

彼(かれ)は振(ふ)る舞(ま)いがとても変(か)わっている。
He is very peculiar in his behavior.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に計画の変更を知らせてきた。

彼(かれ)は私(わたし)に計画(けいかく)の変更(へんこう)を知(し)らせてきた。
He acquainted me with the change of the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決心を変えるよう、説得された。

彼(かれ)は決心(けっしん)を変(か)えるよう、説得(せっとく)された。
He was persuaded to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は歌がうまいので大変人気がある。

彼(かれ)は歌(うた)がうまいので大変(たいへん)人気(にんき)がある。
He is very popular in that he is a good singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたいへん上手に英語を話します。

彼(かれ)はたいへん上手(じょうず)に英語(えいご)を話(はな)します。
He speaks English very well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその交渉にたいへん骨を折った。

彼(かれ)はその交渉(こうしょう)にたいへん骨(ほね)を折(お)った。
He took great pains in the negotiation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの機械の操作が大変進歩する。

彼(かれ)はこの機械(きかい)の操作(そうさ)が大変(たいへん)進歩(しんぽ)する。
He made good progress in handling this machine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあいかわらずぶらぶらしている。

彼(かれ)はあいかわらずぶらぶらしている。
He is as idle as ever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の変わった性癖が彼らを困らせた。

彼(かれ)の変(か)わった性癖(せいへき)が彼(かれ)らを困(こま)らせた。
His strange habit confounded them.
Full Entry ➤