Sentence

悪い習慣を変えるのは難しいよ。

(わる)習慣(しゅうかん)()えるのは(むずか)しいよ。
It's hard to change a bad habit.
Sentence

ボブはたいへん遅く帰ってきた。

ボブはたいへん(おそ)(かえ)ってきた。
Bob came home very late.
Sentence

ハワイの夕方はたいへん美しい。

ハワイの夕方(ゆうがた)はたいへん(うつく)しい。
The evening in Hawaii is very beautiful.
Sentence

なぜ彼は計画を変えたのですか。

なぜ(かれ)計画(けいかく)()えたのですか。
Why did he change his plans?
Sentence

トニーは大変背の高い少年です。

トニーは大変(たいへん)()(たか)少年(しょうねん)です。
Tony is a very tall boy.
Sentence

ドアの影から変な音が聞こえた。

ドアの(かげ)から(へん)(おと)()こえた。
A strange sound was heard from behind the door.
Sentence

その男の行動はとても変だった。

その(おとこ)行動(こうどう)はとても(へん)だった。
The man's behavior was very odd.
Sentence

その手術には大変な痛みが伴う。

その手術(しゅじゅつ)には大変(たいへん)(いた)みが(ともな)う。
The operation is accompanied with a lot of pain.
Sentence

その仕事はたいへん難しかった。

その仕事(しごと)はたいへん(むずか)しかった。
The work was very difficult.
Sentence

その基本的な意味は変わらない。

その基本的(きほんてき)意味(いみ)()わらない。
The basic meaning of it remains the same.