Sentence

議題を変えてみたらどうだろう。

議題(ぎだい)()えてみたらどうだろう。
Suppose we change the subject.
Sentence

機会があれば職を変えるべきだ。

機会(きかい)があれば(しょく)()えるべきだ。
You should change your job if the occasion arises.
Sentence

患者の病状は日ごとに変化する。

患者(かんじゃ)病状(びょうじょう)(にち)ごとに変化(へんか)する。
The patient's condition changes from day to day.
Sentence

患者の状況は日ごとに変化する。

患者(かんじゃ)状況(じょうきょう)(にち)ごとに変化(へんか)する。
The condition of the patients changes every day.
Sentence

患者の症状は日ごとに変化する。

患者(かんじゃ)症状(しょうじょう)(にち)ごとに変化(へんか)する。
The patient's condition changes from day to day.
Sentence

外貨の為替レートは毎日変わる。

外貨(がいか)為替(かわせ)レートは毎日(まいにち)()わる。
The exchange rates for foreign currency change daily.
Sentence

海流に変化が起きたのだろうか。

海流(かいりゅう)変化(へんか)()きたのだろうか。
Has a change in ocean currents occurred?
Sentence

課題を変えてみたらどうだろう。

課題(かだい)()えてみたらどうだろう。
Suppose we change the subject.
Sentence

花は大変心地良い香りを発する。

(はな)大変心地(たいへんごこち)()(かお)りを(はっ)する。
The flowers give off a very pleasant scent.
Sentence

何かかわったことが起こったの?

(なに)かかわったことが()こったの?
Has anything strange happened?