This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私を見たとき、表情を変えた。

(かれ)(わたし)()たとき、表情(ひょうじょう)()えた。
He changed his countenance when he saw me.
Sentence

秋には葉は色を変え落ちてしまう。

(あき)には()(いろ)()()ちてしまう。
In autumn, leaves change their color and fall.
Sentence

私は決して自分の決心を変えない。

(わたし)(けっ)して自分(じぶん)決心(けっしん)()えない。
I adhered to my decision.
Sentence

私たちは計画を変えない方がよい。

(わたし)たちは計画(けいかく)()えない(ほう)がよい。
We'd better not change the schedule.
Sentence

海の見える部屋にかえてください。

(うみ)()える部屋(へや)にかえてください。
Could you change my room to one with a view of the ocean?
Sentence

海に面した部屋に変えてください。

(うみ)(めん)した部屋(へや)()えてください。
I'd like a room facing the ocean instead.
Sentence

王子は魔法でカエルに変えられた。

王子(おうじ)魔法(まほう)でカエルに()えられた。
The prince was turned by magic into a frog.
Sentence

どこで邦貨をドルに変えられるか。

どこで邦貨(ほうか)をドルに()えられるか。
Where can we exchange yen into dollars?
Sentence

お金が彼の人生を変えてしまった。

(かね)(かれ)人生(じんせい)()えてしまった。
Money has changed his life.
Sentence

彼は決心を変えるよう、説得された。

(かれ)決心(けっしん)()えるよう、説得(せっとく)された。
He was persuaded to change his mind.