This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の商品の半分は安く売られた。

彼女(かのじょ)商品(しょうひん)半分(はんぶん)(やす)()られた。
Half her goods were sold cheap.
Sentence

彼は農園を売って大金をにぎった。

(かれ)農園(のうえん)()って大金(たいきん)をにぎった。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
Sentence

彼は車を売る仕事に従事している。

(かれ)(くるま)()仕事(しごと)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in selling cars.
Sentence

小麦粉は1ポンド単位で売られる。

小麦粉(こむぎこ)は1ポンド単位(たんい)()られる。
Flour is sold by the pound.
Sentence

車を売りますという広告を出した。

(くるま)()りますという広告(こうこく)()した。
I advertised my car for sale.
Sentence

私は車を売って大きな利益を得た。

(わたし)(くるま)()って(おお)きな利益(りえき)()た。
I made a good profit by selling my car.
Sentence

私の中古車は100ドルで売れた。

(わたし)中古車(ちゅうこしゃ)は100ドルで()れた。
My old car brought me $100.
Sentence

鉛筆は1ダースいくらで売られる。

鉛筆(えんぴつ)は1ダースいくらで()られる。
Pencils are sold by the dozen.
Sentence

リンゴは1個5ドルで売っている。

リンゴは1()5ドルで()っている。
They sell apples at five dollars each.
Sentence

トマトは1ポンド単位で売られる。

トマトは1ポンド単位(たんい)()られる。
Tomatoes are sold by the pound.