Sentence

彼らは声を張り上げて叫んだ。

(かれ)らは(こえ)()()げて(さけ)んだ。
They shouted at the top of voices.
Sentence

彼らは声の限りに罵りあった。

(かれ)らは(こえ)(かぎ)りに(ののし)りあった。
They were swearing at each other at the top of their voices.
Sentence

彼は名声を願っていなかった。

(かれ)名声(めいせい)(ねが)っていなかった。
He was not anxious for fame.
Sentence

彼は怒るとよく大声をたてる。

(かれ)(おこ)るとよく大声(おおごえ)をたてる。
He is liable to shout when angry.
Sentence

彼は怒るとよく大声をあげる。

(かれ)(おこ)るとよく大声(おおごえ)をあげる。
He's liable to shout when angry.
Sentence

彼は小説家として名声を得た。

(かれ)小説家(しょうせつか)として名声(めいせい)()た。
He won fame as a novelist.
Sentence

彼は苦痛のあまり声を上げた。

(かれ)苦痛(くつう)のあまり(ごえ)()げた。
He cried out in pain.
Sentence

彼はとても大きな声で話した。

(かれ)はとても(おお)きな(こえ)(はな)した。
He spoke very loudly.
Sentence

彼はいつも名声を追っている。

(かれ)はいつも名声(めいせい)()っている。
He is always going after fame.
Sentence

彼の声明は疑いの余地がない。

(かれ)声明(せいめい)(うたが)いの余地(よち)がない。
His statement admits of no doubt.