This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

兵士は皆勇敢だった。

兵士(へいし)(みな)勇敢(ゆうかん)だった。
All the soldiers were gallant.
Sentence

彼らはお隣同士です。

(かれ)らはお(となり)同士(どうし)です。
They are next door neighbors.
Sentence

彼は立派な紳士です。

(かれ)立派(りっぱ)紳士(しんし)です。
He is a fine gentleman.
Sentence

彼は有能な弁護士だ。

(かれ)有能(ゆうのう)弁護士(べんごし)だ。
He is an able lawyer.
Sentence

彼は富士山に登った。

(かれ)富士山(ふじさん)(のぼ)った。
He went up Mt. Fuji.
Sentence

彼こそ本物の紳士だ。

(かれ)こそ本物(ほんもの)紳士(しんし)だ。
He is a real gentleman.
Sentence

私は富士山に登った。

(わたし)富士山(ふじさん)(のぼ)った。
I've climbed Mt. Fuji.
Sentence

私たちは隣同士です。

(わたし)たちは(となり)同士(どうし)です。
We were next-door neighbors.
Sentence

その兵士は戦死した。

その兵士(へいし)戦死(せんし)した。
The soldier was killed in action.
Sentence

あの紳士は誰ですか。

あの紳士(しんし)(だれ)ですか。
Who is that gentleman?