This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一言居士。

一言居士(いちげんこじ)
You have something to say about everything, don't you?
Sentence

兵士は武装する。

兵士(へいし)武装(ぶそう)する。
Soldiers bear arms.
Sentence

彼は陸軍士官だ。

(かれ)陸軍(りくぐん)士官(しかん)だ。
He is an army officer.
Sentence

彼は紳士である。

(かれ)紳士(しんし)である。
He is a gentleman.
Sentence

お互い仇同士だ。

(たが)(きゅう)同士(どうし)だ。
They are bitter enemies.
Sentence

彼は本当の紳士だ。

(かれ)本当(ほんとう)紳士(しんし)だ。
He is every inch a gentleman.
Sentence

彼は紳士ではない。

(かれ)紳士(しんし)ではない。
He is anything but a gentleman.
Sentence

彼は完壁な紳士だ。

(かれ)(かん)(かべ)紳士(しんし)だ。
He is every inch a gentleman.
Sentence

私達は隣同士です。

私達(わたしたち)(となり)同士(どうし)です。
We are next-door neighbors.
Sentence

古今無双の勇士だ。

古今(ここん)無双(むそう)勇士(ゆうし)だ。
He is the bravest soldier that ever lived.