Sentence

彼が壁にかかっている絵を描いた。

(かれ)(かべ)にかかっている()(えが)いた。
He painted the picture which is on the wall.
Sentence

老人の肖像画が壁に掛かっていた。

老人(ろうじん)肖像画(しょうぞうが)(かべ)()かっていた。
A portrait of an old man was hanging on the wall.
Sentence

彼女が壁にかかっている絵を描いた。

彼女(かのじょ)(かべ)にかかっている()(えが)いた。
She painted the picture which is on the wall.
Sentence

私の祖父の写真が壁にかかっている。

(わたし)祖父(そふ)写真(しゃしん)(かべ)にかかっている。
My grandfather's picture is on the wall.
Sentence

劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。

劇場(げきじょう)(かべ)にかかっている写真(しゃしん)にそっくりでした。
He looked just like his picture on the wall of the theater.
Sentence

壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。

(かべ)()かっている()はピカソによって(えが)かれた。
The picture on the wall was painted by Picasso.