- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
121 entries were found for 増える.
Sentence
韓流ドラマブームに便乗して、韓国の製品を売る業者が増えた。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
Sentence
例えば、結婚しないで同棲して子供をもうける人が増えている。
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
Sentence
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
These days more young husbands help their wives with housework.
Sentence
その結果、同一労働に対し同一賃金を得ている女性が増えつつある。
その結果 、同 一 労働 に対 し同 一 賃金 を得 ている女性 が増 えつつある。
As a result, more women are receiving equal work.
Sentence
最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
Sentence
先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
Sentence
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
もしメアリーが泳 ぎ方 を知 っていたら、海辺 に行 く回数 が増 えるだろう。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
Sentence
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
ジュリーはやたらと食 べるので、毎月 ２０ポンドずつ体重 が増 えている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
Sentence
そしてまもなくそれらは道路にどんどん増えていき、馬車は減っていきました。
そしてまもなくそれらは道路 にどんどん増 えていき、馬車 は減 っていきました。
Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.
Sentence
世界の人口はどんどん増えているので、４０年以内に今の倍になってしまうだろう。
The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.