This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スープに塩を加えよう。

スープに(しお)(くわ)えよう。
I'll put some salt in the soup.
Sentence

肉に塩を少々かけなさい。

(にく)(しお)少々(しょうしょう)かけなさい。
Put some salt on your meat.
Sentence

忠告は塩のようなものだ。

忠告(ちゅうこく)(しお)のようなものだ。
Advice is like salt.
Sentence

塩を取ってくれませんか。

(しお)()ってくれませんか。
Will you pass me the salt?
Sentence

塩を回してくれませんか。

(しお)(まわ)してくれませんか。
Would you pass me the salt?
Sentence

縁起に塩をまいて清める。

縁起(えんぎ)(しお)をまいて(きよ)める。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Sentence

彼女は砂糖を塩と間違えた。

彼女(かのじょ)砂糖(さとう)(しお)間違(まちが)えた。
She mistook the sugar for salt.
Sentence

彼は私に塩を分けてくれた。

(かれ)(わたし)(しお)()けてくれた。
He spared me some salt.
Sentence

塩を渡してもらえませんか。

(しお)(わた)してもらえませんか。
Would you be kind enough to pass the salt?
Sentence

塩を回していただけますか。

(しお)(まわ)していただけますか。
Would you pass me the salt, please?