This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは日本で一番高い塔だ。

これは日本(にっぽん)一番(いちばん)(たか)(とう)だ。
This is the tallest tower in Japan.
Sentence

塔の写真はピンぼけだった。

(とう)写真(しゃしん)はピンぼけだった。
The picture of the tower was out of focus.
Sentence

向こうに白い塔が見えます。

()こうに(しろ)(とう)()えます。
You can see a white tower over there.
Sentence

彼はあそこの塔を指さした。

(かれ)はあそこの(とう)(ゆび)さした。
He pointed to the tower over there.
Sentence

その山の頂上に塔があった。

その(やま)頂上(ちょうじょう)(とう)があった。
There was a tower on the top of the mountain.
Sentence

遠くに教会の尖塔が見えた。

(とお)くに教会(きょうかい)尖塔(せんとう)()えた。
A church spire could be seen in the distance.
Sentence

遠くにかすかに塔が見えた。

(とお)くにかすかに(とう)()えた。
I made out a tower in the distance.
Sentence

ロンドン塔を訪れましたか。

ロンドン(とう)(おとず)れましたか。
Did you visit the Tower of London?
Sentence

塔はわずかに西へ傾いていた。

(とう)はわずかに西(にし)(かたむ)いていた。
The tower leaned slightly to the west.
Sentence

私の位置からは塔は見えない。

(わたし)位置(いち)からは(とう)()えない。
From my position, I cannot see the tower.